Això I Allò

Sobre Això I Allò de Tomi Ungerer

Tomi Ungerer, mestre de la il·lustració infantil, ens ofereix amb «Això i allò» un joc visual i conceptual tan senzill com brillant. Dues veus oposades, una que defensa «això» i l’altra que insisteix en «allò», ens guien per un seguit d’escenes on el mateix objecte es veu des de perspectives oposades. El que per a un és un barret per a l’altre és un niu; el que per a un és un raspall per a l’altre és un eriçó. Ungerer juga amb el doble sentit, la forma i la imaginació per recordar-nos que la manera de mirar el món pot canviar completament la nostra realitat.

El llibre, pensat per a primers lectors però amb capes que encanten a adults, convida a conversar sobre les diferències de punts de vista, la relativitat i la capacitat de sorprendre’ns. Les il·lustracions, plenes de la traça inconfusible d’Ungerer –línies clares, colors plans i un punt d’humor absurd–, fan que cada pàgina sigui una petita descoberta. «Això i allò» no només diverteix, sinó que desperta la curiositat i l’esperit crític dels més petits, tot sense perdre la tendresa. Una joia recuperada per Kalandraka que es pot llegir i descarregar gratis a la nostra web.