Bona Nit, Lluna- Cartö

Sobre Bona Nit, Lluna- Cartö de Margaret Wise Brown

Bona Nit, Lluna es la traducción al catalán de ese clásico indiscutible que es Goodnight Moon, de Margaret Wise Brown. En sus páginas, acompañamos a un pequeño conejo que, desde su cama, va diciendo buenas noches a todos los objetos de su habitación: la luna, las estrellas, el oso de peluche, los calcetines... Un ritual sencillo y poético que atrapa a los más pequeños y los prepara para el sueño con una cadencia casi musical. Las ilustraciones, con esos cambios de luz tan característicos (de la habitación iluminada al «buenas noches» final, ya en penumbra), son otro de los grandes aciertos de este libro.

Lo que hace especial a Bona Nit, Lluna es cómo logra transmitir calma y seguridad a través de la repetición y el reconocimiento. Cada niño puede señalar los objetos, aprender sus nombres y sentirse parte de ese momento de tranquilidad antes de dormir. Es un libro que invita a compartir en voz baja, casi en susurro, y que muchas familias convierten en el broche de oro de la rutina nocturna. Además, al estar en catalán, es una oportunidad maravillosa para que los pequeños se familiaricen con el idioma de una forma natural y afectuosa. Si no lo conocéis aún, os animo a descubrirlo; podéis leerlo y descargarlo gratis desde la web de la editorial.