Obras Completas Castellanas De Fray Luis De León. Ii

Sobre Obras Completas Castellanas De Fray Luis De León. Ii de Luis de León

Este segundo volumen de las Obras Completas Castellanas de Fray Luis de León es una puerta de entrada a la voz más serena y profunda de nuestro Siglo de Oro. Publicado por la Biblioteca de Autores Cristianos, reúne la poesía original del fraile agustino —esos versos que parecen escritos desde la atalaya de la eternidad— junto con sus traducciones de los textos bíblicos (los Salmos, el Cantar de los Cantares) y alguna de sus obras en prosa más relevantes. Es, en esencia, la parte del legado de Luis de León que podemos leer en castellano, no en latín.

Leer a Fray Luis es encontrar un remanso en medio del bullicio. Sus poemas, como la conocida «Oda a la vida retirada» o la «Noche serena», nos hablan de la naturaleza, de la música de las esferas y del anhelo de una paz que solo se alcanza desprendiéndose de lo superficial. La edición de la BAC es rigurosa y está anotada con esmero, por lo que resulta igual de útil para el estudioso que para el lector curioso que quiere disfrutar de una poesía que calma el espíritu. Es un libro para tener en la mesilla y leer despacio, a sorbos.

Y lo mejor es que, al tratarse de una obra clásica en dominio público en su texto original, puedes encontrar versiones digitales gratuitas para leer o descargar. Merece la pena tenerlo a mano: no todos los días uno se encuentra con un poeta que, después de cinco siglos, sigue enseñándonos a mirar el cielo con los pies en la tierra.