Cuentos Populares Portugueses

Sobre Cuentos Populares Portugueses de José Viale Moutinho

Este libro es una auténtica joya para quienes disfrutan de los cuentos tradicionales y quieren asomarse a la cultura portuguesa desde la cercanía de su literatura oral. José Viale Moutinho, gran conocedor del folclore luso, ha seleccionado y adaptado una treintena de relatos que guardan el aroma de la transmisión de abuelos a nietos, de la charla al amor de la lumbre. Aquí encontrarás magia, ingenio, moralejas y ese humor tan característico de los pueblos ibéricos, con personajes que van desde reyes despistados hasta animales que hablan. Es un libro que se lee con una sonrisa, como quien escucha a un amigo contar historias de siempre.

Lo que hace especial a esta recopilación es que conserva la frescura y la oralidad de los cuentos originales, sin edulcorarlos ni adaptarlos a un lenguaje demasiado moderno. Cada relato tiene su propio sabor: hay aventuras, pruebas de astucia, finales sorprendentes y algún que otro toque de picardía. Es ideal para leer en voz alta, compartir con niños a partir de seis años, o simplemente para quien quiera descubrir las raíces de la narrativa popular portuguesa. Y lo mejor es que puedes leerlo y descargarlo gratis, así que no hay excusa para no dejarse llevar por estas historias que han viajado de generación en generación.