Si Rude Soit Le Debut

Sobre Si Rude Soit Le Debut de Javier Marías

Esta novela de Javier Marías, traducida al francés con el título Si rude soit le début, es en realidad su obra maestra Así empieza lo malo, publicada originalmente en español. La historia nos sitúa en el Madrid de los años ochenta, donde un joven actor, Juan de Vere, trabaja como ayudante de un prestigioso director de cine, Eduardo Muriel. Pronto se ve envuelto en los secretos de su jefe y de la esposa de este, Beatriz, una mujer marcada por un pasado oscuro que se remonta a la Guerra Civil. La intriga, llena de sospechas y confesiones a medias, se convierte en un viaje por la memoria, la culpa y la dificultad de saber la verdad.

Marías despliega aquí su estilo inconfundible: frases largas, reflexiones filosóficas y una prosa hipnótica que atrapa al lector desde la primera página. Los temas centrales son el peso de la historia, la traición y la complejidad de las relaciones humanas, todo ello envuelto en un ambiente de cine y literatura. Es un libro para quienes disfrutan de las tramas psicológicas y las novelas que exigen atención, pero que a cambio ofrecen un retrato profundo de la España del siglo XX.

Merece la pena leerlo porque es uno de los títulos más ambiciosos de Marías, donde el suspense se mezcla con la reflexión sobre el mal y la redención. Puedes encontrar esta edición francesa (publicada por Gallimard) y descargarla gratis en algunas plataformas digitales, aunque también puedes buscarla en su versión española original. Una lectura que te hará pensar y sentir a partes iguales.