25 Poemas

Sobre 25 Poemas de Giovanni Pascoli

Este librito de apenas setenta y dos páginas es una pequeña joya para quienes quieran asomarse a la poesía de Giovanni Pascoli, uno de los nombres imprescindibles del simbolismo italiano. Los veinticinco poemas que lo componen son una selección muy representativa de su obra: en ellos aparece ese universo tan suyo de campanas, campos, noches estrelladas y pequeños detalles de la vida rural, pero también el dolor por la muerte temprana de su padre y otros familiares, que marcó para siempre su mirada.

Pascoli tenía una capacidad extraordinaria para observar la naturaleza con ojos de niño, y al mismo tiempo para cargar esos paisajes de un simbolismo hondo, a veces melancólico. Leer estos poemas es como escuchar a alguien que susurra secretos sobre el trigo, las golondrinas o la nieve, pero que de repente te enfrenta a la fragilidad de la existencia. El tono es íntimo, con un amor por las cosas pequeñas que recuerda a Antonio Machado o al primer Juan Ramón Jiménez, aunque con una musicalidad muy propia del italiano.

Merece la pena porque en muy pocas páginas consigue transmitir una visión del mundo completa y conmovedora. La traducción al español, además, está cuidada para mantener esa cadencia. Si te gusta la poesía que nace de lo sencillo y se eleva sin artificios, este libro te va a acompañar durante mucho tiempo después de cerrarlo. Se puede leer y descargar gratis, así que no hay excusa para no dejar que Pascoli te susurre al oído.