Lechuzas A Atenas

Sobre Lechuzas A Atenas de Fernando García Romero

¿Alguna vez has soltado un «¡eureka!» al encontrar las llaves, o has comentado que alguien tiene «una voz estentórea» sin saber muy bien de dónde viene la expresión? Fernando García Romero, catedrático de Filología Griega, nos invita a descubrir el origen de muchas de esas frases hechas, dichos y palabras que utilizamos a diario y que, sin saberlo, son un auténtico regalo de la antigua Grecia. En «Lechuzas a Atenas» —el título ya es una expresión que significa llevar algo a un sitio donde sobra—, el autor recorre con humor y erudición ese montón de expresiones que hemos heredado de los clásicos, desde la «caja de Pandora» hasta la «espada de Damocles», pasando por los famosos «trabajos de Hércules» o el «talón de Aquiles».

Lo interesante del libro es que no se limita a soltar la explicación etimológica, sino que cuenta las historias y mitos que hay detrás de cada expresión, muchas veces con anécdotas sorprendentes. Garcia Romero escribe con una cercanía que hace que parezca que estás escuchando a un amigo apasionado por la mitología, y no a un profesor dando una clase magistral. Además, el libro está lleno de curiosidades que te harán ver con otros ojos frases que hasta ahora usabas de forma automática. Es una lectura ideal tanto si ya te gusta el mundo clásico como si simplemente sientes curiosidad por saber de dónde viene eso de «poner una vela a Dios y otra al diablo».

Merece la pena leerlo porque no solo aprendes, sino que además disfrutas. Y lo mejor de todo es que, si te pica el gusanillo, puedes leerlo y descargarlo gratis desde nuestra comunidad. Un ensayo ameno, perfecto para tener en la mesilla o para regalar a ese amigo al que le encantan las palabras y las historias bien contadas.